Hal marzy o psie. Jego zapracowani rodzice nie wyobrażają sobie zwierzęcia w swoim wypielęgnowanym eleganckim domu. W końcu obiecują synowi psa na dziesiąte urodziny. Okazuje się jednak, że pies jest tylko na weekend - wypożyczony!
Hal czuje się oszukany i nieszczęśliwy. Postanawia więc uciec do dziadków - z psem z wypożyczalni!
Źródło: Egmont
